Kilpailun säännöt

Come to Finland, Visit Hanko, Grafia ja Anglo-Nordic järjestävät yhteistyössä julistekilpailun, jonka kautta haetaan Hanko-aiheista matkailujulistetta. Kilpailu on avoin kaikille maailmanlaajuisesti, mutta ensisijaisesti se on suunnattu ammattilaisille, kuten graafisille suunnittelijoille, taiteilijoille ja kuvittajille.

Deadline

Kilpailutyöt on toimitettava viimeistään 28.02.2021 kello 23.59 Suomen aikaa käyttäen tätä lomaketta.

Ohjeet & Säännöt

HUOM! Lue tekniset määritelmät ENNEN KUIN heittäydyt luovaan työhösi.

Säännöt

  • Voit osallistua vain yhdellä julisteella.
  • Julisteella on oltava otsikko.
  • Muista nimetä kaksi tiedostoasi (originaaliversio ja matalaresoluutioinen) kilpailutyösi nimen mukaisesti. Jos esimerkiksi olet nimennyt julisteesi nimellä ”We Love Hanko”, nimeä tiedostot: We-Love-Hanko-HIGHres.pdf ja We-Love-Hanko-LOWres.jpg.
  • Kilpailutyö tulee toimittaa ilman signeerausta, mutta sen lisääminen myöhemmin on mahdollista (tuomaristo käsittelee kilpailutyöt nimettöminä).
  • Julisteen on oltava kuvitus tai kollaasi. Valokuvateoksia ei hyväksytä.
  • Julisteen tulee houkutella vierailemaan Hangossa (ja Suomessa) ja sisältää teksti, joka on muokattavissa eri kieliversioihin tai joka on monikielinen. Perusslogan voi olla ”Come to Hanko – Finland”. Muutkin sloganit ovat mahdollisia, mutta sanoja ”Finland” ja ”Hanko” on käytettävä.
  • Hanko on virallisesti kaksikielinen kaupunki, jossa puhutaan sekä suomea että ruotsia. Hanko on ruotsiksi Hangö. Siksi kilpailijat saavat kernaasti käyttää julisteessa mainion yksinkertaista slogania ”Hanko Hangö – Finland”. Tai mikset leikittelisi sanoilla ”Hanko” ja ”Hangö” julisteesi elementteinä?
  • Finalistit sitoutuvat lähettämään kaksi muuta versiota julisteestaan: 1) layereina kirjasinleikkausten kanssa zip-tiedostona ja 2) 506 x 706 mm:n koossa (layereina kirjasinleikkausten kanssa). Yllä mainitut tekniset määritelmät pätevät tässäkin.
  • Kaikkien töiden on oltava tehty tätä kilpailua varten. Plagiointi kaikissa muodoissaan on kielletty, ja kaikki osallistujat ovat siitä täydessä juridisessa vastuussa. Samoin jokainen osallistuja on juridisessa vastuussa siitä, että työ ei loukkaa kenenkään toisen tekijänoikeuksia. Osallistumalla kilpailija vahvistaa, ettei teos millään tavoin loukkaa kolmannen osapuolen tekijänoikeuksia.
  • Informaatiota kilpailusta on saatavissa useilla eri kielillä, mutta mahdollisiin kysymyksiin voidaan vastata vain suomeksi, ruotsiksi ja englanniksi. Ota yhteyttä osoitteeseen poster2021(at)cometofinland.fi, mikäli sinulla on kysyttävää.
  • Kilpailuun osallistuva sitoutuu olemaan jakamatta tai levittämättä teostaan ennen 06.05.2021, jolloin kilpailun tulokset julkistetaan.

    Tulokset julkistetaan sivustoilla cometofinland.fi, myfinlandposter.com ja visithanko.fi.

    Voittajalle, kakkossijan saavuttaneelle ja kunniamaininnan saaneille ilmoitetaan henkilökohtaisesti.

    Osallistuminen kilpailuun merkitsee kilpailun ehtojen hyväksyntää.


    Kilpailun ehdot

  • Voittajatyö, kakkossijan saavuttanut ja kolme kunniamaininnan saanutta teosta sekä niiden tekijät paljastetaan Hangon museossa 6.5.2021.
  • Come to Finlandilla on oikeus (mutta ei velvollisuutta) sisällyttää mikä tahansa kilpailun kymmenen finalistin teoksista Come to Finlandin Hangon museon näyttelyyn 6. toukokuuta 2021–huhtikuussa 2022, kuin myös mahdollisiin muihinkin tuleviin näyttelyihinsä. Tästä oikeudesta ei makseta erillistä korvausta.
  • Tuomariston kymmenen finalistin joukkoon valitsemat taiteilijat sitoutuvat muokkaamaan teoksensa mahdollisiin muihinkin kokoihin Come to Finlandin niin toivoessa.
  • Come to Finland omistaa yksinoikeuden uusien painotuotteiden (kuten postikorttien, isokokoisten julisteiden, puukorttien, kalentereiden tms.) tuotantoon mihin tahansa kymmenen finalistin joukkoon valituista teoksista ja myös lisenssioikeuden näihin kymmeneen teokseen.
  • Come to Finlandilla on myös samat käyttö- ja lisenssioikeudet muihinkin kilpailutöihin (jotka eivät mahtuneet finalistien joukkoon), mutta mikäli taiteilijaan ei ole oltu yhteydessä kuuden kuukauden sisällä voittajan julkistamisesta (toisin sanoen viimeistään 6.11.2021), käyttö- ja lisenssioikeudet palautuvat automaattisesti takaisin tekijänoikeuksien haltijalle (eli taiteilijalle).
  • Jos Come to Finland päättää tuottaa uusia painotuotteita tai haluaa myöntää mihin tahansa kilpailutyöhön perustuvan lisenssioikeuden (katso yllä), Come to Finland tekee aina erillisen kirjallisen sopimuksen taiteilijan kanssa ja maksaa tälle käyttölupamaksun perustuen Come to Finlandin vakiosopimukseen.
  • Kilpailuun osallistuva voi saada vakiosopimuksen kopion etukäteen ottamalla yhteyttä osoitteeseen poster2021(at)cometofinland.fi.
  • Osallistumalla My Finland Poster -julistekilpailuun osallistujat antavat suostumuksensa siihen, että heidän taideteoksiaan saatetaan, mikäli Come to Finland niin päättää ja siitä taiteilijalle ilmoittaa viimeistään 6.11.2021, käyttää edellä mainitun vakiosopimuksen mukaisesti.
  • Come to Finland pidättää itselleen oikeuden tarpeen mukaan muokata kilpailuun lähetettyä kuvaa tuotantovaiheessa, esimerkiksi silloin, kun teoksen mittasuhteet poikkeavat alkuperäisistä tai jos samasta julisteesta tehdään eri kieliversioita. Come to Finlandilla on lisäksi oikeus muokata julisteen mahdollista slogania tai muuttaa kirjasinleikkausta.
  • Henkilöt, joiden voidaan katsoa olevan läheisessä suhteessa yhteen tai useampaan tuomariston jäseneen, eivät voi osallistua kilpailuun.
  • Come to Finlandilla on myös oikeus käyttää kymmentä valittua teosta sekä edellä mainittujen sopimusten kattamia teoksia digitaalisessa markkinoinnissaan. Pyrkimyksenä on mainita taiteilijan nimi mahdollisuuksien ja tilan sallimien puitteiden mukaan.

Lisätietoa englanniksi, suomeksi tai ruotsiksi osoitteesta poster2021(at)cometofinland.fi.